Arrogant enough
23:02
En el post de hoy quiero dar mi opinión (la cual creo que es totalmente correcta) sobre lo que está pasando en la industria de la moda últimamente. Como ya he estado diciendo por mis redes sociales estos días atrás, estoy muy decepcionada. ¿Razones? Pues que revistas con un presunto prestigio como Elle o, claro que sí, Vogue, le dan importancia a "modelos" como Gigi Hadid, Kendall Jenner o Cara Delevingne. ¿Cómo es posible que las familias de estas chicas con una belleza de lo más normal y retocada en multitud de ocasiones hagan de ellas supermodelos? Para mi nunca lo serán, pues una verdadera modelo, una modelo que realmente es buena, construye su propia carrera, y no necesita de nadie que la haga famosilla.
In today's post I want to give my opinion (which I think is totally correct) about what is going on in the fashion industry lately. As I have already been saying for my social networks these days ago, I am very disappointed. Reasons? Well, magazines with an alleged prestige like Elle or, yes, Vogue, attach importance to "models" like Gigi Hadid, Kendall Jenner or Cara Delevingne. How is it possible that the families of these girls with normal beauty and retouched on numerous occasions make them supermodels? For me they they will never be, because a real model, a model that really is good, builds her own career, and doesn't need anyone to do socialite.
In the case of Gigi, her mother is supermodel Yolanda Foster. What does it have to do? The beginning of the race of her child has been subsidized by herself. Let's talk about her body. First of all and to there is no misunderstanding, let me make clear that I personally, I love it, seems perfect to me. The problem is that this kind of figure is not accepted in the industry unless your mom pay for it.
Kendall Jenner no es un caso aparte, y es que esta nueva it-girl es medio hermana de Kim Kardashian. ¿sabíais que ni siquiera se presentó al casting para Victoria's Secret? La cogieron sin más y no es que sea precisamente una buena modelo. Ella misma lo demostró con su tropiezo en el mismo desfile. En cuanto a su físico; no diré que sea fea porque me estaría engañando a mi misma y a todos vosotros, pero su carrera me resulta una broma, igual que su expresión facial en la pasarela. A veces intento imaginar que eso no ocurre. La familia Kardashian-Jenner en sí me parece una hermandad todopoderosa que quiere conquistar el mundo y quiere comenzar por Kendall "sin-personalidad" Jenner.
Kendall Jenner is not a special case, and that this new it-girl is half-sister of Kim Kardashian. Did you know that she didn't even auditioned for Victoria's Secret? They took her no more and not because she's exactly a good model. She showed it with her stumble at the show. Regarding her physical; I won't say she is ugly because I would be deceiving myself and all of you, but her career is a joke to me, just like her facial expression on the catwalk. Sometimes I try to imagine that that does not happen. The Kardashian-Jenner family itself seems a powerful brotherhood that wants to conquer the world and want to start by Kendall "no-personality" Jenner.
Sobre Cara Delevingne tampoco hay mucho más que decir. He de confesar que yo soy muy fan de ella, pero no se equivoquen; de ella, no de su carrera en el mundo de la moda. Me gusta su personalidad porque está como un cencerro, pero sus declaraciones sobre el mundo de la moda me choca bastante con su presencia en el Chanel Haute Couture 2016, y me molesta.
Cara Delevingne there is not much more to say. I must confess that I am a big fan of her, but make no mistake; her not of her career in fashion world. I like her personality because she is like a bell, but her statements on the fashion world quite shocks me with her presence in the Chanel Haute Couture 2016, and it bothers me.
Alejándome un poco del tema nuevas-modelos, quiero adentrarme en lo realmente importante: LA MODA. ¿Qué les pasa a los diseñadores últimamente? Me da la sensación de que ahora se centran más en las ventas, la fama y la sociedad que en los diseños. En pocas palabras: la moda ya no es arte, ahora es un negocio y punto. Es muy triste que la industria de la moda esté gobernada por la cantidad de seguidores que tengan en las redes sociales y no por la calidad del trabajo duro. Por eso no apoyo la enmienda de las celebrities como modelos, porque ellas no han tenido que pasar horas y horas trabajando duro para conseguir llegar a la cima como lo hicieron en su momento Adriana Lima, Doutzen Kroes o Claudia Schiffer. Lo que nos demuestran es que realmente no importa los andares de las modelos o si de verdad saben posar, a no ser que tengan millones de seguidores no van a obtener atención. Todos estos diseñadores que contratan tanto a Gigi como a Kendall están totalmente desesperados por captar la atención de niñas influenciables y por tener publicidad gratis, que al final es para lo único que estas chicas sirven, para alimentar su ego y bolsillo y el de las marcas. En mi opinión, me daría vergüenza de tener una modelo recorriendo la pasarela como ellas dos lo hacen en algún desfile mío. Por eso es por lo que no he hecho una crítica de cada uno de los desfiles que se han producido en la semana de la moda de París, porque no me siento cómoda comentando algo con lo que no estoy totalmente de acuerdo. Y si los diseñadores quieren ser hipócritas y hacernos creer que nada ha cambiado, yo no quiero hacer lo mismo. A lo mejor escribo un post que incluya todos los desfiles de la semana. No lo sé... por eso es por lo que debéis estar atentos.
Moving away a little of the new-model issue, I want to go into what really matters: FASHION. What happens to the designers lately? It seems to me that now focus more on sales, fame and society that in the designs. In short, fashion is not about art anymore, it is now about business. It is very sad that the fashion industry is governed by the number of followers they have on social networks rather than the quality of hard work. That is why it is so I do not support the amendment of the celebrities as models, because they have not had to spend countless hours working hard to get reach the top as they did at the time Adriana Lima, Doutzen Kroes or Claudia Schiffer. What they show is that it does not really matter the walks of the models or if they pose really know, unless they have millions of followers they are not going to get attention. All these designers that hire both Gigi and Kendall are totally desperate for attention of impressionable girls and get free publicity, which ultimately is the only thing these girls are used to feed their ego and pocket and brands . In my opinion, I would be embarrassed to have a model walking the runway as they both do it in any of my fashion show. That's why I haven't done a review of every fashion show of the Paris fashion week, because I don't feel comfortable talking about something which I disagree that much. If designers want to be hypocritical and try to make us believe that anything has changed, I won't do the same thing. I'll might write a post which includes all the fashion shows. I don't know... that's why you must pay attention.
Por último voy a recordaros que el diablo está en los detalles.
12 comentarios
Comparto contigo mucho de lo que comentas, excepto una cosa. La moda siempre a sido un negocio, puede que haya cambiado la perspectiva de éxito pero siempre ha sido una fuente de dinero y más dinero. No se diseña para que algo sea bonito, si no para que se venda y mucho.
ResponderEliminarUn besito!
www.mvesblog.com
Obviamente que nadie hace nada desinteresadamente, todo el mundo quiere que su trabajo se vea, se valore y se venda. Pero en mi opinión la meta que se tenía antes era llegar al público y convencer de que el producto era bueno, no que ibas a ser como la modelo que lo lleva por comprar ese producto.
EliminarKisses, guapa :**
Súper post!! Te espero por mi último post guapa! Un besito!
ResponderEliminarhttp://www.dressingmissjoe.com/
https://www.instagram.com/dressingmissjoe/
Realmente muy buena reflexión, hay enchufes en todas las paredes ;)
ResponderEliminarUn beso. Vanessa
Blog de moda In Front Row Style
Muchas gracias! Me ha hecho muchísima gracia tu comentario.
EliminarKisses, Vanessa :**
Un post realmente interesante y de acuerdo contigo en muuuuchos puntos!
ResponderEliminarBesitos Paula!
https://looking4theblacksheep.blogspot.com
A veces es necesario que alguien diga la verdad. Muchas gracias!
EliminarKisses pa ti!
Estoy bastante de acuerdo con tu reflexión! Muy buen post
ResponderEliminarwww.lily-marlene.com
Muchísimas gracias, Mar!! Quédate por aquí y verás más de estos.
EliminarKises :**
Me ha gustado mucho el post, me parece un tema genial para debatir y expresar opiniones!
ResponderEliminarEspero tu opinión en mi último post, besitos ;)
Me ha gustado mucho tu reflexión y además creo que aciertas, das en el clavo, y además ya te digo que aunque no me guste ahora mismo muchas cosas funcionan así, con los padrinos
ResponderEliminarque tengas una bonita semana
www.lessismoreblog.com
Hello,
ResponderEliminarThank you for sharing this topic:) Great post <3
Love,
Irish
http://www.beausian.com/